曜日は英語で何て言う?
英語で「曜日(ようび)」は「a day of the week」という。「week」は「ー週間」全体を指すため、週の特定の日を指す場合にこの表現を使う。
「今日は何曜日ですか?」と尋ねる場合は、
What day of the week is it today?
といったように表現する。
一週間の始まりの曜日はいつ?
一週間の始まりの曜日は、ISO(国際標準化機構)によって「月曜日」であると定められている。国際規格のコード「ISO8601」では、月曜日を週の最初の曜日である「1」とし、日曜日を週の最後の曜日である「7」としている。
ただし、国や文化によって何曜日を週の始まりとするかは異なる。
一週間の英語のスペル・読み方・発音記号の一覧
曜日 | 英語名 | 略称 | 発音記号 | 発音 | 読み方 | 英語名の原義 |
---|---|---|---|---|---|---|
月曜日 | Monday | Mon. Mo. |
mʌ́ndei | マンデイ | 月(moon) | |
火曜日 | Tuesday | Tue. Tues. Tu. |
tjúːzdei | テューズデイ | チュートン族の 軍神ティウ(Tiw) |
|
水曜日 | Wednesday | Wed. We. |
wénzdei | ウェンズデイ | ゲルマン神話の神 ウォーデン(Woden) |
|
木曜日 | Thurday | Thu. Turs. Th. |
θə́ːrzdei | サーズデイ | 北欧神話の雷神 トール(Thor) |
|
金曜日 | Friday | Fri. Fr. |
fráidei | フライデイ | 北欧神話の女神 フリッグ(Frigg) |
|
土曜日 | Saturday | Sat. Sa. |
sǽtərdei | サタデイ | ローマ神話の農耕の神 サトゥルヌス(Saturn) |
|
日曜日 | Sunday | Sun. Su. |
sʌ́ndei | サンデイ | 太陽(sun) |
曜日の由来となった惑星と英語名
一週間七日の月、火、水、木、金、土、日は、「七曜(しちよう)」が由来となっている。七曜は、火星・水星・木星・金星・土星の五星に太陽と月を加えた七つの惑星の名称。七曜星(しちようせい)ともいう。
曜日 | 由来の惑星 | 惑星の英語名 | 発音記号 | 発音 | 読み方 |
---|---|---|---|---|---|
月曜日 | 月 | Moon | múːn | ムーン | |
火曜日 | 火星 | Mars | mɑ́ːrz | マーズ | |
水曜日 | 水星 | Mercury | mɔ́ːrkjuri | マーキュリ | |
木曜日 | 木星 | Jupiter | dʒúːpətər | ヂューピタ | |
金曜日 | 金星 | Venus | víːnəs | フヴィーナス | |
土曜日 | 土星 | Saturn | sǽtərn | サタン | |
日曜日 | 太陽 | Sun | sʌ́n | サン |