コンフォート（comfort）の意味、カタカナ英語としての使われ方

「コンフォート」とは？カタカナ英語としての使われ方を解説

カタカナ英語の「コンフォート」は、英語の形容詞「comfor」を日本語読みした言葉で、「快適さ」「気楽」「慰め」という意味で使われる。

英単語本来の意味と同じように使われるが、カタカナ英語の発音・表記がコンフォートであるのに対し、英単語本来の発音は「kʌ́mfərt（カンフォト）」である点に注意。

コンフォートの関連語

• コンフォートシューズ（comfort shoes）
  履き心地のよさや足の健康を考えて作られた靴
• コンフォートバイク（comfort bike）
  スポーツ用の生活用の中間の特徴を持つ自転車。マウンテンバイクでも街中でも使用できるように改良したもので、凸凹の少ないタイヤ、高めのハンドル、泥除けがあるなど、快適さに乗れる工夫がされている
• コンフォートフード（comfort food）
  家庭料理やおふくろの味など、ほっとする料理や懐かしい味のこと

英単語のcomfortの意味

英表記	comfort
発音	kʌ́mfərt カンフォト
意味	名詞 不可算名詞 ① 快適さ、心地よさ、安楽 live in comfort（快適に暮らす）
	② 慰め、安らぎ、安心 bring one’s comfort（慰めをもたらす）
	③ 【通例a〜】慰めを与える人（物）、安らぎをもたらす人（物）
	④ 【通例〜s】 生活を快適にする物、慰めとなる物
	他動詞 ① 〜慰める、〜を元気づける、安心させる comfort yourself（自分を励ます）
	② ［身体など］の痛みを和らげる、楽にする

形容詞	comfortably 発音 kʌ́mfərtəbl カンフォタブル → comfortableの解説
	意味 ① ［物、場所、家具、衣類、温度などが］快適な、心地よい ② ［人、事が］安らぎを与える、リラックスさせる ③ ［人が］気楽な、心配がない ④ ［収入、生活などが］不自由のない、［経済的に］ゆとりがある ⑤ ［病人、怪我人が］苦痛のない
副詞	comfortably 発音 kʌ́mfərtəbli カンフォタブリ
	意味 ① 快適に、心地よく ② 不自由なく、ゆうゆうと

参考辞書：

• スーパー・アンカー英和辞典 第5版 学研
• エースクラウン英和辞典 第3版
• ジーニアス英和辞典 第６版
• ウィズダム英和・和英辞典 2
• オーレックス英和辞典 第２版新装版

発音のカタカナ表記について：
カタカナ表記はエースクラウン英和辞典 第3版を参考