カタカナ英語

ポートフォリオ(portfolio)の意味、カタカナ英語としての使われ方

ポートフォリオ(portfolio)の意味、カタカナ英語としての使われ方

「ポートフォリオ」とは?カタカナ英語としての使われ方を解説

カタカナ英語の「ポートフォリオ」は、本来の英単語と同じく複数の意味で使われている。

  • ① [携帯用]書類ケース
  • ② 作品集、作品見本集 → [クリエイターやアーティストなどが]自分の作品をまとめたもの
  • ③ (企業・個人が所有する)各種金融資産一覧
  • ④ ポートフォリオセレクションの略

①[携帯用]書類ケース

もともとは「紙挟み(クリップボード)」のことを指していたが、書類ケース全般を指すようになった。

② 作品集、作品見本集

デザイナー、ライター、作家、漫画家などのクリエイターやアーティストが自分の作品を集めたもをポートフォリオという。カメラマンやファッションモデルが自分の写真を集めた見本写真集としてポートフォリオを作り、自分を売り込むときや面接などに持参するといった使い方をする。

ポートフォリオは紙で作る場合もあれば、Webサイト上につくる場合もある。Webサイトの場合は「ポートフォリオサイト」と呼ぶこともある。たとえば、本記事の執筆者は、自身が運営するサイトをひとつに集めたポートフォリオサイトを作成し、Webの仕事の営業をする際に使ったりしている。

https://ketaketa.amebaownd.com/

③ (企業・個人が所有する)各種金融資産一覧

企業・個人が所有する株式や債券などの金融資産一覧をポートフォリオと呼ぶことがある。

④ ポートフォリオセレクションの略

金融資産運用の際、安全性と収益性の双方が両立するように組み合わせるリスク分散の方法を「ポートフォリオセレクション」という。「ポートフォリオ」と略して呼ぶことも。

英単語のportfolioの意味

英表記 portfolio
発音 pɔːrtfóᴜliòᴜ
ポートフォウリオ
意味 名詞
① [携帯用の]書類ケース・書類入れ、[書類や絵画などを入れる]大型の折りかばん(大型の薄型ケース)
② (画家・写真家などの画風を表すための)作品集、画集、写真集
※主に、自分の実績を提示するために使う作品集を指す
③ (個人・企業の所有する)有価証券一覧表(明細表)、有価証券明細書
a stock portfolio(株式一覧表)
④ [会社の]資産一覧(製品・サービス・ブランドなど)、資産構成
⑤ 大臣の職(地位)
resign one's portfolio(大臣をやめる)
複数形 portfolios
関連語 portfolio management
意味 各種投資管理、有価証券投資管理

port(ポート):「港」「港町」の意味
folio(フォリオ):「2つ折りの紙(4ページ分)」「2つ折り判の本」の意味
※印刷において、全紙(裁断していない紙)を1回折りたたんだ判型をフォリオという

参考辞書:
  • スーパー・アンカー英和辞典 第5版 学研
  • エースクラウン英和辞典 第3版
  • ジーニアス英和辞典 第6版
  • ウィズダム英和・和英辞典 2
  • オーレックス英和辞典 第2版新装版
発音のカタカナ表記について:
カタカナ表記はエースクラウン英和辞典 第3版を参考
ABOUT ME
稲垣 健太(ケンタトニック)
■経歴
平成8年にボーイスカウトの活動でハワイに2週間滞在し、現地でのキャンプとホームステイを経験
平成17年に関西外国語大学外国語学部英米語学科を卒業、学士号(英語学)を取得
平成18年にHMVジャパン株式会社に契約社員として入社
平成22年に同社を退社
平成23年にフリーランスのWebライターとして開業し、在宅ワークでWebライティング業務を請け負う
現在はWebディレクターとして企業のオウンドメディアの運営を請け負い、日本語記事の執筆・編集のほか、英語記事の編集も行う
運営者詳細 → 運営者プロフィール