「ワーカホリック」とは?カタカナ英語としての使われ方
カタカナ英語の「ワーカホリック」は、「仕事中毒(者)」という意味で使われる。「work(仕事)」と「alcoholic(アルコール中毒者)」の合成語で、「働き過ぎの人」や「仕事をしていないと落ち着かない人」を意味する。「-aholic」は「〜中毒の人」や「〜依存症の人」を意味するが、「workaholic(ワーカホリック)」は疾患を表す言葉ではない。
英単語のworkaholicの意味
英表記 | workaholic |
---|---|
発音 | wə̀ːrkəhɔ́ːlik ワーカホーリク ※アクセント注意 |
意味 | 名詞 仕事中毒の人、仕事の虫、ワーカホリック 【語源】work(仕事)+alcoholic(アルコール中毒者) |
名詞 | workaholism 発音 wə́ːrkəhɔ̀ːlizm ワーカホリズム |
---|---|
意味 【不可算名詞】 仕事中毒 |
|
連結形 | -aholic 発音 -əhɑ(ː)lIk|-əhɔlIk |
意味 「〜中毒の人」「〜依存症の人」の意味する名詞・形容詞を作る → alcoholic(アルコール中毒者)から作られた造語 ・workaholic(仕事中毒の人) |
- スーパー・アンカー英和辞典 第5版 学研
- エースクラウン英和辞典 第3版
- ジーニアス英和辞典 第6版
- ウィズダム英和・和英辞典 2
- オーレックス英和辞典 第2版新装版
- 現代国語例解辞典 第五版
- 新明解国語辞典 第七版
- 三省堂国語辞典 第七版
- 広辞苑 第七版
- 旺文社 標準国語辞典 第八版
- カタカナ表記はエースクラウン英和辞典 第3版を参考
- 発音の音声は音読さんで作成